「縣史恆久遠，文獻永流傳」，紀錄新竹縣史最重要的刊物《新竹文獻》邁向第五十期囉!新竹縣長邱鏡淳偕同新竹縣政府文化局長蔡榮光及新竹縣議員盧東文，12日上午到新竹縣史館參加「文以載道--《新竹文獻》典藏五十暨新書發表會」，慶祝《新竹文獻》出刊五十期，並表揚文化局出版的九本文史研究叢書榮獲國史館優良出版品獎項，同時發表新出版的縣史文獻叢書《古文書的解讀與研究》。
文化局長蔡榮光表示，《新竹文獻》自民國88年12月25日創刊，已有13年歷史，紀錄先民篳路藍縷、可歌可泣的故事，非常感謝許多文史工作者在「新竹史料文獻」這塊土地上默默耕耘，才能開花結果。
邱縣長表示，《新竹文獻》自創刊至今走過許多不同的年代，經過許多文史工作者不斷的努力，才能夠持續出刊，感謝社會藝文界的朋友、文化局以及新竹縣議會等相關單位的支持，使新竹縣的人文歷史得以傳承下去。
蔡局長指出，《新竹文獻》其中第35期於98年獲國史館台灣文獻館「出版文獻書刊暨推廣文獻--研究類優等獎」，第43期-48期共六本再獲101年「推廣類佳作獎」，不僅是新竹縣歷史研究工作的重要成就，也為重要里程碑。
除《新竹文獻》獲佳績外，《彩藝風華~以客籍邱氏彩繪家族為主探討日治時期台灣傳統彩繪之源流》也獲國史館台灣文獻館「研究類第一名」，作者蔡雅蕙以田野調查及訪談方式，以客籍邱氏彩繪家族為主，探討日治時期台灣傳統彩繪的源流，闡述保存在客家地區的老宅廟宇的彩繪。蔡雅蕙表示，過去民間藝術的研究資源較少，要非常感謝文化局的大力支持，讓民間藝術能夠成功推廣出去。
此外，中央大學歷史研究所吳學明教授與史學家黃卓權共同撰寫編著的《古文書的解讀與研究》，也在賀喜聲中公開發表。將近八百頁，分為上、下篇的《古文書的解讀與研究》，吳老師與黃老師以多年研究專長，帶領研究團隊歷時一年的努力，終於出爐。
吳老師說，古文書是過去先民所留下來的文字紀錄，經過田野調查發現新竹縣有許多私人收藏的古文書，因為私藏的古文書都以紀錄「庶民文化」居多，與其他歷史博物館紀錄的「統治者文化」大不相同，這些都是用來建構歷史很重要的資料「憑證」及基本素材。
新聞資料來源：新竹縣政府文化局史料文獻科長朱淑敏 03-5510201*700
撰稿人：方惠如